L’organisateur de la Huawei FusionSolar Creators’ Cup (ci-après le « Concours ») est Huawei Digital Power Technologies Co. Ltd (ci-après « Huawei », « Nous » ou l’« Organisateur »).
1. Vous avez le droit de participer ou non au Concours. En participant, même partiellement, vous êtes réputé avoir lu, compris et accepté l’ensemble des présentes conditions générales, y compris les règles du Concours et leur interprétation.
2. Qui peut participer :
a) Cet événement est ouvert aux installateurs (particuliers ou entreprises). Les particuliers participent également au nom de leur entreprise.
b) Seules les entreprises d'installation enregistrées auprès de la « Huawei Smart PV Community » peuvent participer à la sélection des lauréats.
c) Seules les entreprises d'installation certifiées par « Huawei Smart PV Community » peuvent participer à la sélection annuelle des lauréats.
d) Seules les œuvres qui n'ont pas remporté de prix dans des concours similaires ou qui n'ont pas été publiées dans des publications ou des médias publics sont autorisées à participer au concours.
e) Les personnes âgées de moins de 21 ans ne sont pas autorisées à participer au concours.
f) Les participants ne doivent faire l’objet d’aucune sanction ou restriction imposée par les Nations Unies, la Chine, l’Union européenne, le Royaume-Uni, les États-Unis ou tout autre gouvernement ou institution.
3. Les candidatures ne seront acceptées qu'après acceptation des présentes conditions générales du concours lors du processus de soumission.
4. La date limite pour soumettre les candidatures est fixée au 31 juillet 2025 à 23 h 59, heure d'Europe orientale (UTC+1).
5. Pour participer, publiez votre vidéo sur Facebook ou YouTube avec le hashtag #HuaweiFusionSolarCreatorsCup et mentionnez @Huawei Digital Power.
Pour recevoir toutes les informations liées aux récompenses, veillez à rendre votre profil public pendant toute la durée du concours et autorisez les interactions de la part d’utilisateurs qui ne vous suivent pas.
Si votre travail est sélectionné comme support promotionnel ou comme projet gagnant, nous collecterons votre pseudonyme Facebook ou le nom de votre chaîne YouTube et vous créditerons lors de la publication de votre travail.
a) Comment participer : soumettez votre œuvre via les réseaux sociaux (YouTube ou Facebook). Si vous partagez la même œuvre sur plusieurs plateformes, seule celle ayant généré le plus d’interactions à la date limite sera prise en compte.
b) Limite de participation : jusqu’à 3 candidatures par participant (une vidéo ou un groupe de photos comptent pour une seule). Si vous en soumettez davantage, seules les trois avec le plus d’intéractions seront prises en compte.
c) Exigences relatives au contenu :
i. Vidéo : jusqu’à 5 minutes maximum, avec titre et description. Doit comporter au moins trois séquences montrant clairement les produits Huawei FusionSolar Smart PV.
ii. Photo : 3 à 9 photos accompagnées d'un titre et d'une description. Au moins 3 photos doivent clairement montrer les produits Huawei FusionSolar Smart PV.
d) Authenticité : assurez-vous que toutes les informations sont exactes et que votre travail est original. Les soumissions frauduleuses seront disqualifiées.
e) En participant, vous acceptez l’intégralité des règles énumérées ci-dessus.
6. Règles de sélection :
a) Après la soumission initiale, toutes les candidatures approuvées seront examinées par un jury préliminaire sur la base des règles de participation.
b) Le Top 3 du mois :
i. Sur la base des interactions mensuelles avec les publications, les trois œuvres ayant obtenu le plus grand nombre d’interaction seront récompensées à la fin de chaque mois (sans distinction entre les vidéos et les photos).
ii. Plateformes vidéo : J’aime + Partages + Vues.
iii. Plateformes photo : J’aime + Partages.
c) Le Top 50 des œuvres (images + vidéo) selon le nombre total d'interactions sur les réseaux sociaux. À l'issue de la période de soumission des contenus, le 31 juillet, les 50 œuvres ayant obtenu le plus grand nombre d'interactions pendant cette période seront sélectionnées pour la phase d'évaluation annuelle, au cours de laquelle un jury d'experts désignera les lauréats finaux.
d) Le gagnant annuel sera sélectionné lors de la phase finale du concours sur la base des critères suivants :
i. Pertinence par rapport au thème et à la catégorie du concours, notamment en termes de durabilité, de qualité, de fiabilité et de sécurité.
ii. Capacité à servir de modèle reproductible (projet pilote)
iii. Valeur sociale
iv. Créativité.
Pour la décision finale, un jury sera invité à se réunir afin de déterminer les gagnants en fonction des critères ci-dessus.
7. Récompenses :
Champion de l'année (1 installateur)
- Valeur totale de 100 000 $ US incluant : Crédit d'achat pour le dernier produit Huawei FusionSolar Smart PV (d'une valeur de 70 000 $)
- Forfait voyage (d'une valeur de 30 000 $)
• Certificat de récompense et trophée personnalisé
Les 6 meilleures vidéos de l'année (6 installateurs)
• Premier prix (1 gagnant) — Forfait voyage organisé (d'une valeur de 30 000 $)
• Deuxième prix (2 gagnants) — Forfait voyage organisé (d'une valeur de 15 000 $)
• Troisième prix (3 gagnants) — Voyage (d'une valeur de 10 000 $)
• Certificat et trophée personnalisé
*Le voyage peut être échangé contre un crédit d'achat équivalent à la valeur du dernier produit Huawei FusionSolar Smart PV.
Les 10 meilleures photos de l'année (10 installeurs)
• Valeur de 2 000 $
- HUAWEI Matebook X Pro (d'une valeur de 2 000 $)
• Certificat de récompense et trophée personnalisé.
Top 3 des sélections du mois (12 installateurs)
• Valeur de 800 $ :
- HUAWEI Watch Ultimate
• Certificat de récompense (version numérique)
• Les œuvres gagnantes auront la possibilité d'être présentés lors de l'événement ou sur les réseaux sociaux.
• La valeur des récompenses susmentionnés sont des montants hors taxes. Les couleurs des récompenses physiques sont choisies au hasard.
• L'Organisateur se réserve le droit de modifier les récompenses physiques avant l'annonce des résultats.
• L'Organisateur se réserve le droit de modifier le nombre de gagnants.
• Le champion de l'année, les 6 meilleures vidéos de l'année et les 10 meilleures photos de l'année seront sélectionnés par des juges de Huawei.
• Le crédit d’achat est soumis aux directives en vigueur de la communauté FusionSolar.
• Période de validité du crédit : 12 mois à compter de la date d'obtention du crédit. Par exemple, si le crédit est obtenu le 24 septembre 2025, il expirera le 24 septembre 2026.
• Le crédit est personnel, non cessible et non transférable.
• Utilisation du crédit : l'Organisateur informera le gagnant et les Channel Manager de Huawei Smart PV contacteront le gagnant pour l'échange et l'utilisation du crédit.
• Forfait voyage : l'Organisateur trouvera une agence de voyage pour organiser le voyage et communiquera avec le gagnant.
8. Les derniers types de produits : voir le tableau suivant :
|
Manifeste du produit
|
|
Résidentiel
|
SUN2000-5/6/8/10/12K-MAP0
|
|
SUN2000-3/3.68/4/4.6/5/6K-LB0
|
|
SUN2000-3/4/5/6/8/10KTL-M1
|
|
SUN2000-12/15/17/20/25K-MB0
|
|
SUN2000-12/15/17/20/25KTL-M5
|
|
SUN2000-2/3/3.68/4/4.6/5/6KTL-L1
|
|
SUN2000-4.95K-LB0-NH（Japan only）
|
|
SUN2000-8/10K-LC0
|
|
LUNA2000-5/10/15-S0
|
|
LUNA2000-7/14/21-S1
|
|
SUN2000-450W-P2
|
|
SUN2000-600W-P
|
|
SmartGuard-63A-S0 (EMMA intégré)
|
|
SmartGuard-63A-T0 (EMMA intégré)
|
|
EMMA-A02
|
|
SCharger-7KS/22KT-S0
|
|
SDongleA-05
|
|
SDongleB-06
|
|
DDSU666-H
|
|
DTSU666-H 100A
|
|
C&I
|
SUN2000-150K-MG0
|
|
LUNA2000-215-2S10
|
9. Vous garantissez que vous disposez d'un droit d'auteur indépendant, complet, explicite et incontestable sur vos contributions et que celles-ci ne portent pas atteinte aux droits personnels et patrimoniaux d'un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les droits de propriété intellectuelle, les droits à l'image, à la réputation et à la vie privée. Votre participation à ce concours vaut acceptation de cette condition. Toute responsabilité juridique découlant de tout litige résultant de la violation des garanties susmentionnées vous incombera. L'Organisateur et ses partenaires n'assumeront aucune responsabilité à cet égard.
10. Vous ne devez en aucun cas utiliser des images ou des vidéos appartenant à des tiers dans vos soumissions. Vous assumerez l'entière responsabilité juridique de tout litige découlant de la violation des règles susmentionnées.
11. Quelles sont les exigences en matière de droits d'auteur pour les candidatures ?
a) Les œuvres doivent être originales, ne doivent pas utiliser de contenus prétendument libres de droits, ne doivent pas enfreindre les droits légitimes de tiers, ni être plagiées. En cas de violation, l'œuvre sera disqualifiée et son auteur en assumera l'entière responsabilité.
b) La personne ou l'organisation qui télécharge la candidature assume l'entière responsabilité des droits d'auteur liés à celle-ci. L'organisateur n'assume aucune responsabilité juridique découlant de litiges liés, entre autres, aux droits d'auteur, aux marques déposées, à l'image, à la réputation et à la vie privée. La responsabilité juridique incombe au participant lui-même.
c) Si la vidéo contient une musique de fond, veuillez - vous assurer que vous détenez les droits d'auteur ou que vous avez acquis une licence valide par des canaux officiels.
d) Si votre œuvre contient des informations personnelles ou des détails sur la propriété du propriétaire ou du client, vous devez obtenir une lettre d'autorisation de la partie concernée avant de publier l'œuvre et de réclamer votre récompense.
12. Ce concours ne facture aucun frais et ne renvoie aucune soumission. Il accepte uniquement les soumissions électroniques. Toute perte ou conséquence résultant de la non-soumission d'une candidature ou de l'échec à l'examen sera à votre charge.
13. Tous les participants s'engagent à respecter les lois applicables de France, et ne doivent pas utiliser cette plateforme pour publier tout contenu illégal, y compris des images et/ou des données séditieuses, pornographiques, violentes ou terroristes. Les contributions qui enfreignent les lois et règlements applicables ou que l'Organisateur considère comme perturbatrices de l'ordre social ou de l'éthique publique seront disqualifiées du Concours.
14. Les candidatures qui ne respectent pas les règles du concours énoncées dans les présentes conditions générales ne seront pas sélectionnées pour ce concours. Si de telles candidatures sont sélectionnées, elles pourront être disqualifiées a posteriori, et l'Organisateur est en droit de réclamer tout prix, récompense, médaille, certificat écrit et autres droits et intérêts accordés, et de rendre publique cette action sur son site web officiel et dans d'autres médias.
15. Vous acceptez d'autoriser l'Organisateur et ses filiales, avec ou sans modification, vos soumissions pour des campagnes et le marketing de produits et de marques pendant deux (2) ans (les candidatures présélectionnées pendant dix (10) ans) gratuitement, à des fins incluant notamment les réseaux sociaux mondiaux, la presse écrite, l'impression, les expositions photographiques, les magasins de détail, les tournées de présentation, la publicité extérieure et d'autres activités de marketing en ligne et hors ligne. Compte tenu des informations qui précèdent, l'Organisateur ne vous informera pas et ne vous demandera pas votre accord lorsqu'il utilisera vos soumissions. L'Organisateur se réserve le droit de concéder en sous-licence les droits susmentionnés à ses filiales ainsi qu'à ses partenaires stratégiques sans vous en informer ni vous demander votre accord.
16. Tous les éléments figurant sur le site web officiel du Concours sont protégés par les lois sur le droit d'auteur de chaque pays à travers le monde. Sauf autorisation écrite de Huawei, il est interdit d'utiliser tout élément (y compris la duplication, la modification, le téléchargement, la présentation, la transmission, la distribution, l'octroi de licence, la vente et la publication) à des fins autres que non commerciales et personnelles. Si vous souhaitez utiliser tout contenu du site web du Concours à d'autres fins, vous devez obtenir l'accord préalable de Huawei.
17. Bien que Huawei s'efforce dans la mesure du possible d'inclure des informations exactes et à jour sur le site Web du concours, Huawei ne garantit en aucun cas l'exactitude, la précision, la fiabilité ou tout autre aspect de ces informations, et décline toute responsabilité en cas d'omissions ou d'erreurs (y compris, mais sans s'y limiter, les erreurs typographiques et techniques) dans le contenu.
18. L'utilisation et la navigation sur le site se font à vos propres risques. Ni Huawei, ni aucune autre partie impliquée dans la création, la production ou la mise à disposition du site, ni aucun sponsor ayant droit au nom, sponsor d'événement ou tiers affilié à Huawei et à ses partenaires ne peuvent être tenus responsables des dommages directs, accessoires, consécutifs, indirects ou punitifs résultant de votre accès, utilisation ou navigation sur le site, ou du téléchargement de tout matériel, donnée, texte, images, vidéos ou fichiers audio à partir du site, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages causés à votre ordinateur ou les virus susceptibles d’endommager votre matériel ou d’autres biens. Sans limiter ce qui précède, tout ce qui se trouve sur le site vous est fourni « tel quel », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-contrefaçon.
19. L'Organisateur vous contactera si vos soumissions ont été présélectionnées. Dans ce cas, veuillez envoyer les originaux de vos soumissions, remplir vos informations personnelles, la déclaration de droits d'auteur, la déclaration d'autorisation de soumission et les autres documents, les signer, puis envoyer par e-mail des copies des fichiers susmentionnés à l'Organisateur. Si vous ne le faites pas dans le délai imparti ou si les fichiers que vous fournissez ne sont pas conformes aux règles énoncées par l'organisateur, vous serez considéré comme ayant renoncé à votre droit de participer à la sélection finale, et votre place sera attribuée au participant classé immédiatement après vous.
20. Vous acceptez et reconnaissez que vous devez fournir des informations personnelles authentiques, notamment votre nom, votre numéro de téléphone, votre adresse électronique et votre adresse postale, à des fins de contact et de distribution des prix. L'Organisateur collectera et traitera vos informations personnelles uniquement aux fins susmentionnées et dans la mesure permise par les lois applicables. Toute partie des portraits de l’auteur ou de tiers, ainsi que tout enregistrement d’objets privés (notamment des habitations ou leur contenu) permettant d’identifier une personne dans les photos, vidéos ou autres médias soumis lors de l’inscription à l'événement.
Pour plus d'informations sur la manière dont l'Organisateur traite et protège vos données personnelles, veuillez vous référer à la politique de traitement des données personnelles. Vous garantissez que les informations personnelles que vous fournissez sont complètes et exactes. L'Organisateur vous contactera pour vérifier vos informations d'inscription après l'annonce de la récompense. Si une récompense ne peut vous être remis en raison d'informations personnelles incomplètes, vous serez considéré comme ayant renoncé à votre droit de réclamer la récompense, et aucune récompense ne vous sera remis.
21. Si une récompense ne peut vous être remis en raison d'une faute de votre part (y compris, mais sans s'y limiter, le fait de ne pas avoir fourni vos coordonnées dans les trois jours suivant la fin du concours ou d'avoir fourni des coordonnées inexactes ou incomplètes, empêchant ainsi l'organisateur de vous contacter), vous serez réputé avoir renoncé à votre droit de réclamer la récompense. Dans ce cas, l'Organisateur n'assumera aucune responsabilité à cet égard et aucune récompense ne vous sera remis. Vous devez vérifier l’intégralité du lot dès sa réception. En cas d'anomalie, vous devez en informer directement l'expéditeur. Sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave de la part de l'Organisateur, celui-ci ne saurait être tenu responsable des accidents dont vous pourriez être victime lors de la réception ou de l'utilisation du lot.
22. Toutes les images des récompenses sont fournies à titre indicatif uniquement. La récompense réelle peut varier. En cas de problèmes de qualité, vous devez contacter directement le fabricant de la récompense ou le distributeur désigné et respecter leurs conditions de retour, d’échange ou de réparation. À moins que l'Organisateur ne soit le fabricant de la récompense, l'Organisateur n'assume aucune responsabilité pour les problèmes de qualité susmentionnés.
23. Vous devrez vous acquitter des impôts sur le revenu lié à ce concours. Huawei décidera de retenir et de verser l'impôt au nom des gagnants en fonction des exigences fiscales applicables. L'Organisateur prendra en charge les frais de transport nationaux et internationaux liés à l'expédition des récompenses.
Les gagnants sont tenus de déclarer les récompenses et autres articles reçus conformément aux lois applicables du pays et aux exigences des autorités fiscales locales.
24. Afin de nous conformer à toutes les lois, réglementations et restrictions nationales ou internationales applicables en matière de contrôle des exportations, de sanctions économiques, nous vérifierons si les gagnants font l'objet de sanctions ou de restrictions imposées par des gouvernements/institutions tels que les Nations Unies, la Chine, l'Union européenne, le Royaume-Uni et les États-Unis avant de leur remettre leur récompense. Si nous constatons qu'un gagnant fait l'objet de sanctions ou de restrictions de la part des pays ou institutions concernés, nous nous réservons le droit d'annuler son éligibilité et ne pourrons être tenus responsables des éventuelles pertes ou préjudices subis par ce gagnant.
25. Huawei se réserve le droit d'ajuster ces règles de manière raisonnable et conformément aux pratiques standard des concours et appels à candidatures similaires. Si les ajustements consistent en des modifications importantes et ont un impact significatif sur vos droits et obligations, Huawei vous en informera par les moyens appropriés. Veuillez consulter régulièrement ces conditions afin de vous tenir informé de toute modification apportée par Huawei. En continuant à utiliser le Site après la publication des modifications, vous acceptez d'être légalement lié par les conditions mises à jour et/ou modifiées.
26. Tout litige découlant du présent concours ou en rapport avec celui-ci sera négocié de bonne foi. Si aucun accord n'est conclu dans les quinze (15) jours suivant la date à laquelle la négociation susmentionnée a débuté, les parties conviennent de soumettre le litige au Tribunal de Commerce de Nanterre (France).
27. Déclaration de conflits d'intérêts : tous les lauréats et les membres du jury du concours doivent remplir une déclaration de conflits d'intérêts.
Un conflit d'intérêts est défini comme toute situation d'interférence entre les intérêts personnels d'un candidat et ceux de l'organisation qui l'emploie, au point d’affecter, ou de donner l’impression d’affecter, l’exercice indépendant, loyal, impartial et objectif de ses responsabilités professionnelles.
Ces intérêts personnels peuvent résulter d'engagements financiers, professionnels, associatifs ou culturels, de liens familiaux ou sentimentaux que le candidat entretient en dehors de ses responsabilités professionnelles.
Le conflit d'intérêts peut être réel, potentiel ou apparent.
• Réel : situation dans laquelle un membre du personnel a un intérêt personnel qui entre en conflit avec les intérêts de Huawei.
• Potentiel : situation dans laquelle les intérêts personnels d'un membre du personnel sont susceptibles d'entrer en conflit avec les intérêts de Huawei ; l'employé doit rester vigilant afin de s'assurer qu'un conflit potentiel ne se transforme pas en conflit réel.
• Apparent : situation dans laquelle les intérêts personnels d'un membre du personnel peuvent être perçus comme donnant lieu à un conflit d'intérêts.
Un participant peut se trouver en situation de conflit d'intérêts si :
1) Un employé actuel ou ancien de Huawei est un parent proche* du candidat ;
2) Un employé actuel du partenaire de Huawei est un parent proche du candidat ;
3) Un employé actuel du client de Huawei est un parent proche du candidat ;
4) Un « fonctionnaire » actuel est un parent proche du candidat ;
*Les principaux proches comprennent : le conjoint, les enfants, les parents, les frères et sœurs du couple, ainsi que le conjoint de l’une de ces personnes.
Afin de garantir l'équité, l'intégrité et la conformité, les déclarations supplémentaires suivantes s'appliquent :
a) Le concours n'est pas ouvert aux employés d'agences gouvernementales, aux fonctionnaires ou aux personnes susceptibles d'exercer une influence directe sur les décisions commerciales concernant Huawei, sauf autorisation contraire des lois applicables et des politiques internes de l’Organisateur.
b) Les participants doivent s'assurer que l'acceptation de tout prix, récompense ou voyage lié à ce concours est conforme au code de conduite, à l'éthique et aux politiques anti-corruption de leur employeur. Les participants sont tenus d'obtenir toutes les autorisations internes nécessaires avant d'accepter un prix.
c) L'organisateur confirme que le concours est conçu uniquement à des fins de marketing et de promotion de la marque, et n'a pas pour but d'influencer de manière inappropriée une décision commerciale ou gouvernementale. Aucune récompense n'est attribuée en contrepartie d'une activité commerciale passée ou future.
* Je déclare n'avoir aucun conflit d'intérêts, direct ou indirect, avec Huawei. Dans le cas où un conflit d'intérêts potentiel pourrait survenir, je m'engage à en informer rapidement l'Organisateur.
28. Si vous rencontrez un problème lors de l’envoi de votre candidature, contactez-nous à : fusionsolarcup.eu@huawei.com
29. Pour plus d'informations sur ce concours, veuillez consulter la FAQ.
